Како се представити на јапанском

Садржај

• фазе
• Део 1 Основни поздрави
• Део 2 Започните разговор

Управо сте упознали Јапанца и желели бисте да се поштујете на свом матерњем језику користећи формалности. То може бити сарадник, студент који учествује у размени или пријатељ пријатеља. Без обзира на његов статус и да ли говори француски или не, на првом састанку можете оставити добар утисак следећи савете дате у наставку.

фазе

Део 1 Основни поздрави

1. 
   

   
   Реците "Хајимемасхите". Овај израз значи "Очаран" или нешто попут "Почнимо пријатељство". Реци то овако: ха (ле -х није глуп, лагано пухај док изговараш -а) -дји-ме-ма-цхи-те. Ово је први корак за представљање јапанског језика. „Хајимемасхите“ долази од инфинитивног глагола „хајимеру“ што значи „започети“.

2. 
   

   
   Изаберите свој поздрав у складу са доба дана. Иако је то мало ређе, поздраве је такође могуће заменити са "Хајимемасхите". На јапанском можете поздравити особу на три различита начина: "охаиоу", "конницхива" и "конбанва". Французи се поздрављају рекавши "Здраво" или "Добро вече" у складу са доба дана. Слично томе, Јапанци користе различите поздраве у зависности од времена.
   • "Охаиоу" изговарано о-ха (х- није глуп, морате мало дисати док изговарате -а) -ио значи "здраво" када је јутро и користи се око поднева. Ако желите бити врло љубазни, можете рећи "охаиоу гозаимасу" (го-за-и-МАСС).
   • "Конницхива" (КО-ни-тцхи-ва) значи "Здраво" и користи се за поздрављање особе поподне између поднева и 17 сати.
   • "Конбанва" (кон-БАН-ва) значи "Добро вече" и користи се између 17:00 и поноћи. Ако више волите неутралнији поздрав, такође можете рећи "Аисатсу" (А-и-сат-соу) што значи "Здраво".

3. 
   

   
   
   
   Представите се. Најчешћи и најједноставнији начин да се представите на јапанском језику је употреба фразе "Ватасхи но намае ва ___ десу" која се изговара ва-ТА-цхи но на-МА-ва ва ___ десс. То значи "И маппелле___". Ако желите дати своје име у потпуности, почните са својим презименом и завршите са својим именом.
   • На пример, "Ватасхи но намае ва Мииазаки Хаиао десу" значи "зовем Хаиао Мииазаки".
   • Имајте на уму да Јапанци скоро никада не користе "ватасхи" у разговорима. Када се представите, можете изоставити "ватасхи ва" све док се осетите угодно као Јапанци. Исто је и за "Аната", што значи "Ту". Као резултат тога, можете једноставно рећи „Јеан десу“ да некоме наведете своје име.

4. 
   

   
   Реците „Иоросхику онегаисхимасу“ да завршите презентације. Изговорите овај израз као: иор-ох-цхи-коу о-не-га-и-цхи-масс. То отприлике значи "буди добар према мени". Иако ова врста израза није честа у Француској, веома је важно упамтити је када се представите Јапанцима. Обично је ово последња реченица коју користе да се представе.
   • Ако више волите опуштенију формулу, једноставно можете рећи "Иоросхику". Међутим, у већини случајева било би најбоље ако останете на формалнијем и љубазнијем облику.
   • Ако се неформално представите младој особи исте доби која има исти социјални статус као и ваш, можете изоставити готово све додатне речи. Само реци "Јеан десу. Иоросхику "што значи" зовем Јеан. Одушевљен.

Део 2 Започните разговор

1. 
   

   
   
   
   Идите мало детаљније. Можете користити фразу „Ватасхи ва ___ десу“ као предложак за формирање других реченица и информисање саговорника о вашој старости, националности или професији. "Ватасхи ва Фурансујин десу" (ва-ТА-схи ва фоу-ран-соу-дјин десс) значи "ја сам Француз". "Ватасхи ва јуугосаи десу" (ва-ТА-схи ва јоу-ор-го-са-и десс) значи "имам 15 година".

2. 
   

   
   Започните уљудно пробијајући лед. Јапански еквивалент „Како сте? Да ли је Огенки десу ка? (Изговорено о-ГУЕН-ки десс ка). Међутим, када постављате ово питање, тражите особу да вас обавести о свом здрављу. Ако више желите да поставите реторичко питање, можете да кажете „Отенки ва ии десу не? (О-ТЕН-ки ва ии рођен), што значи "Лепо је, зар не? "

3. 
   

   
   Одговор. Ако сте тражили „Огенки десу ка“, будите спремни да одговорите на саговорника. Кад поставите ово питање, вероватно ће вам одговорити „Генки десу“ (изговара се ГУЕН-ки десс) или „Маамаа десу“ (МАА-МАА десс). Прва реченица значи „Добро сам“, а друга „Ту и тамо“. Какав год био његов одговор, ваш саговорник ће вас питати "Аната ва? (Изговарано а-НА-та ва) што значи "А ти? Можете одговорити на његово питање рекавши "Генки десу, аригатоу" (ГУЕН-ки десс, а-ри-ГА-то) што значи "добро сам, хвала".
   • Такође можете заменити „аригатоу“ са „окагесама де“ (изговара се о-КА-гуе-са-ма-дице) које има исто значење.

4. 
   

   
   Како сексати? Ако у било које време не знате шта да кажете или ако нисте сигурни шта је ваш саговорник управо рекао, не оклевајте да их обавестите и извините. Можете то учинити на француском и употребити одговарајући говор тела, што указује на то да вам је жао, али нема штете у познавању јапанског израза за "Извините". Ако је потребно, користите "насаи гомен" (написано こ め ん な さ い на јапанском) изговарано го-мен на-СА-и што значи "жао ми је".