Како говорити пољски

Садржај

• фазе

викиХов је вики, што значи да је више чланака написало више аутора. Да би створили овај чланак, у његовом издавању и побољшању током времена учествовало је 37 људи, неки анонимни.

Пољаци су нешто на што су поносни. Веома је занимљиво!

фазе

1. 
   

   
   Пољску праксу схватите озбиљно. Тренирајте сваки дан.

2. 
   

   
   Уроните у језик што је више могуће. Посетите Пољску!

3. 
   

   
   Разговарајте са људима и сазнајте шта је овај језик.

4. 
   

   
   Научите основне речи попут "здраво" и "одушевљено". Не тражите увреде!

5. 
   

   
   Научите како да поставите свој језик. Запамтите, сви „р-ови“ морају бити ваљани.

6. 
   

   
   Понесите књигу, ЦД или софтвер на изговору на пољском. Користите овај водич да вам помогне.

7. 
   

   
   
   
   Почните с овим уводним реченицама.
   • Поздрав Цзесћ (изговара се отприлике као "цхесх-цх") Диграф "Цз" се изговара као "тцх" у "атцхоум!" Последње слово, "ћ" је много мекше, попут "цх" у "сир" На енглеском.
   • Здраво - Витај (ви-тај, мало више подржан, али лакши за ваш језик него „Цзесћ“).
   • Поздрав - Дзиен добри ("дјен до-бри", што значи "добар дан").
   • Како си? - Јак сие масз? ("Да, она је каша", неформално).
   • Како сте (госпођице)? - Јак ако Пани ма? ("Иак схе па-ни ма?", Формално према жени).
   • Како сте (господине)? - Јак сие Пан мој? (Да, она мама, формално према мушкарцу).
     • Добро сам - (Мам сие) добрзе ("мама она доб-дје").
     • Нисам добар - (Мам сие) зле.
   • Можете ли говорити пољски? - Цзи умиесз мовић по полску?
   • Да ли говорите енглески? - Мовисз по ангиелску? - неформални ("Моу-вицх по анг-иел-скоу?").
     • Да ли говорите енглески? - Цзи мови Пани по ангиелску? ("Тцхи моу-ви па-ни по анг-иел-скоу?" Формално за жену).
     • Да ли говорите енглески? - Цзи мови Пан ин ангиелску? ("Тцхи моу-ви пан по анг-иел-скоу?" Формално за мушкарца).
       • Так, мовие - Да, говорим.
       • Ние, ние мовие - Не, не говорим.
       • Тросзке - Мало.
   • Како се зовеш? - Јак масз на имие? (Неформални).
     • Моје име је Јан - Мам на имие Јан.
   • Како се зовеш? - Јак сие називасз? (неформално, име и презиме).
     • Моје име је Зенон Стефаниак - Називам сие Зенон Стефаниак.
   • Драго ми је што смо се упознали - Миłо ми Цие познаћ (неформално).
   • Драго ми је што смо се упознали (мадемоиселле, мадам) - Миłо ми Паниа познаћ (формално према жени).
   • Одушевљен (господине) - Миłо ми Пана познаћ (формално према мушкарцу).
   • Збогом! - До видзениа! („Учините ви-дзе-ниа“).
   • Ћао! - Цзесћ (неформално).
   • Видимо се ускоро! - На разие (неформално).
   • Видимо се ускоро! - Да ли зобацзениа (формално).
   • Да - Так.
   • Не - Ние.
   • Молим те - Просзе.
   • Хвала - Дзиекује ("дјен-коу-ие").
   • Молим те - Просзе.
   • Извините! Извини! - Прзепрасзам. ("Бресква-пра-шам").

савет

• Пажљиво слушајте када неко изговори ове речи и поновите „шта је више“ оно што чујете.
• Не обесхрабрујте, истрајте! Можеш ти то!
• Не брините ако немате прави изговор! Увек ћете имати мали акцент и то је нормално.

упозорења

• Многи Пољаци ће вам рећи да је њихов језик веома тежак, не слушајте их!
• Не бојте се покушати говорити на пољском. Никад није касно да се покуша.
• Не брините ако немате прави изговор! Увек ћете имати мали акцент и то је нормално.
• Не обесхрабрујте, истрајте! Можеш ти то!